ECS第五季季後賽的四大主線
原文：HLTV
翻譯：GP
ECS第五季季後賽會有五支全球前十名的隊伍來到倫敦爭奪冠軍，分別是Astralis、FaZe、Liquid、fnatic和Cloud9，其中有四支隊伍被分到了同一個小組內，造成淘汰賽前的競爭格外激烈。
分組如下：
小組賽階段將會採取GSL賽制雙淘汰賽，勝部為BO1、敗部為BO3。淘汰賽階段能看到各組前兩名進行單淘汰賽爭奪冠軍寶座。
人盡皆知，當今全球第一的隊伍在這幾個月的線下賽表現看起來強得可怕，拿到了DreamHack馬賽站和ESL季後賽的冠軍，還有IEM雪梨站的亞軍。他們也以17-1的驚人聯賽戰績晉級季後賽，只輸給mousesports一局過。
Magisk和Astralis是常勝組合
Astralis決定退出上禮拜舉辦於基輔的StarSeries i-League S5，在忙碌中偷得片刻清閒。線在他們強勢回歸，而且看起來會繼續作為全球第一迎接充滿賽事的夏天。
問題在於A組是否有其他隊伍能確實威脅到Astralis，儘管另外三支隊伍都是全球前十名。Liquid是這支丹麥隊伍最新交手過的對手，但當時在達拉斯的EPL季後賽他們只贏了一局，小組賽時也被直落二。Astralis與fnatic最近的對戰紀錄也出現了類似的畫面，後者過去三個月在線下賽被前者2-0兩次，分別是在IEM雪梨站和DreamHack馬賽站。
丹麥巨頭自一月ELEAGUE大賽以來還沒有與Cloud9交手過，當時正是由該北美隊伍奪得最後的冠軍。不過現在Cloud9的陣容和狀態都與當時大相逕庭，最近FNS等人的戰績幾乎毫無可取之處。FNS也被移往待交易名單，而ECS季後賽會是他與Cloud9的最後一場比賽。
如果Astralis努力晉級了，FaZe非常有可能在賽程另一邊等著他們。與NRG、Luminosity和剛重組的G2分在同一組，karrigan等人的晉級之路看似缺乏挑戰。
不過，隊伍之中有一個人無法共襄盛舉。這場舉辦於倫敦的季後賽原本會是從四月開始因私事請假的olofmeister的回歸之戰，但這位瑞典明星選手似乎需要更多時間準備，而FaZe也在禮拜二證實說cromen將會作為替補上場。
olofmeister不會參加ECS季後賽
雖然這位23歲的挪威選手不像olofmeister一樣有名，但這位前dignitas選手卻在達拉斯的ESL職業聯賽季後賽幫Heroic出賽，以1.14技術得分證明了自己的價值。看看他們與上一位替補Xizt的成績會發現FaZe能夠快速地和替補協調好並發揮出他們的實力。不過，由於時間緊湊，這次他們不太可能獲得與Xizt參賽時一樣的成績。
想要獲得好成績的話，rain、NiKo和GuardiaN三人組顯然需要大顯身手，特別是在FaZe與Astralis的競爭關係日益升溫的情況下，兩隊今年的線下賽勝負比是2-2。
雖然olofmeister還沒回歸，但ECS季後賽我們能看到另一位缺席已久的老將回來了。自三月接受手術並休養以來，shox現在蓄勢待發，帶著新一代的G2來到倫敦。本週稍早G2透露說他們將會以shox、bodyy、kennyS、前教練SmithZz跟Ex6TenZ的陣容參賽，並由後者擔任隊長，儘管名單上顯示他只是個替補。
新陣容是因為隊伍好幾個月以來令人失望的成績所導致。G2在DreamHack馬賽站和IEM雪梨站分別只拿到第13-16名和第7-8名，過去一年多以來首次跌出全球前十名。
shox在接受手腕手術後回來了
由於kennyS和bodyy是隊伍中唯二在上個月有打過比賽的選手，G2能走到哪一步還是個問號。組成新陣容時隊伍排除了相對有經驗的apEX和NBK-，而且後者是隊伍能打進ECS線下賽的主力之一。
雖然一場比賽肯定不夠展現新G2的真正等級，但能見識一下好久不見的shox、SmithZz和Ex6TenZ現在的個人實力還是很有趣的。
另外一支有新成員的隊伍是將Lekr0換成Xizt的fnatic。作為FaZe的替補表現優秀的Xizt被這支瑞典隊伍請來擔任指揮官，接手Golden的工作。
Xizt是fnatic的新指揮
儘管fnatic自上個月在IEM雪梨站半準決賽被FaZe淘汰以來就沒有打過其他線下賽了，這支隊伍依舊只有短短幾週的磨合時間。因此，A組對他們而言會很有挑戰性，他們需要面對配合純熟的隊伍，像是Astralis和Liquid。
剛結束的基輔的StarSeries i-League S5最大的驚喜就是NRG。打敗Liquid和North晉級淘汰賽後，這支北美隊伍一路打進總決賽，最後輸給了極具宰制力的Na`Vi。
NRG的五名選手都有所表現，其中nahtE最為優秀，平均1.16技術得分。但更令人信服的卻是年輕的保加利亞選手CeRq所展現出的技術。這位18歲選手未曾登上大型賽事的舞台過，但卻依然在半準決賽和準決賽打出了1.23和1.39技術得分。
CeRq是位值得關注的選手
如果CeRq能在倫敦展現出相同的等級，而其他老鳥，像是daps和FugLy，也能維持現有的水準的話，NRG看起來很有機會晉級淘汰賽，特別是他們被分到相對輕鬆的B組的情況下。
NRG距離全球前十名的位置愈來愈近，目前第11名已經是他們的歷史新高。如果他們也能在倫敦打進淘汰賽，全球前十的位置看來唾手可得。
翻譯：GP
ECS線上聯賽的前八名相聚於倫敦參加總獎金高達66萬美元的季後賽。讓我們來看看這場比賽的故事線吧。
ECS第五季季後賽會有五支全球前十名的隊伍來到倫敦爭奪冠軍，分別是Astralis、FaZe、Liquid、fnatic和Cloud9，其中有四支隊伍被分到了同一個小組內，造成淘汰賽前的競爭格外激烈。
分組如下：
| A組 | B組 |
|---|---|
 Astralis |  NRG |
| Cloud9 |  G2 |
 fnatic |  FaZe |
 Liquid |  Luminosity |
小組賽階段將會採取GSL賽制雙淘汰賽，勝部為BO1、敗部為BO3。淘汰賽階段能看到各組前兩名進行單淘汰賽爭奪冠軍寶座。
Astralis看來又要一統江山了……
人盡皆知，當今全球第一的隊伍在這幾個月的線下賽表現看起來強得可怕，拿到了DreamHack馬賽站和ESL季後賽的冠軍，還有IEM雪梨站的亞軍。他們也以17-1的驚人聯賽戰績晉級季後賽，只輸給mousesports一局過。
Astralis決定退出上禮拜舉辦於基輔的StarSeries i-League S5，在忙碌中偷得片刻清閒。線在他們強勢回歸，而且看起來會繼續作為全球第一迎接充滿賽事的夏天。
問題在於A組是否有其他隊伍能確實威脅到Astralis，儘管另外三支隊伍都是全球前十名。Liquid是這支丹麥隊伍最新交手過的對手，但當時在達拉斯的EPL季後賽他們只贏了一局，小組賽時也被直落二。Astralis與fnatic最近的對戰紀錄也出現了類似的畫面，後者過去三個月在線下賽被前者2-0兩次，分別是在IEM雪梨站和DreamHack馬賽站。
丹麥巨頭自一月ELEAGUE大賽以來還沒有與Cloud9交手過，當時正是由該北美隊伍奪得最後的冠軍。不過現在Cloud9的陣容和狀態都與當時大相逕庭，最近FNS等人的戰績幾乎毫無可取之處。FNS也被移往待交易名單，而ECS季後賽會是他與Cloud9的最後一場比賽。
……沒有olof的FaZe有辦法挑戰他們嗎？
如果Astralis努力晉級了，FaZe非常有可能在賽程另一邊等著他們。與NRG、Luminosity和剛重組的G2分在同一組，karrigan等人的晉級之路看似缺乏挑戰。
不過，隊伍之中有一個人無法共襄盛舉。這場舉辦於倫敦的季後賽原本會是從四月開始因私事請假的olofmeister的回歸之戰，但這位瑞典明星選手似乎需要更多時間準備，而FaZe也在禮拜二證實說cromen將會作為替補上場。
雖然這位23歲的挪威選手不像olofmeister一樣有名，但這位前dignitas選手卻在達拉斯的ESL職業聯賽季後賽幫Heroic出賽，以1.14技術得分證明了自己的價值。看看他們與上一位替補Xizt的成績會發現FaZe能夠快速地和替補協調好並發揮出他們的實力。不過，由於時間緊湊，這次他們不太可能獲得與Xizt參賽時一樣的成績。
想要獲得好成績的話，rain、NiKo和GuardiaN三人組顯然需要大顯身手，特別是在FaZe與Astralis的競爭關係日益升溫的情況下，兩隊今年的線下賽勝負比是2-2。
fnatic與G2的新面孔
雖然olofmeister還沒回歸，但ECS季後賽我們能看到另一位缺席已久的老將回來了。自三月接受手術並休養以來，shox現在蓄勢待發，帶著新一代的G2來到倫敦。本週稍早G2透露說他們將會以shox、bodyy、kennyS、前教練SmithZz跟Ex6TenZ的陣容參賽，並由後者擔任隊長，儘管名單上顯示他只是個替補。
新陣容是因為隊伍好幾個月以來令人失望的成績所導致。G2在DreamHack馬賽站和IEM雪梨站分別只拿到第13-16名和第7-8名，過去一年多以來首次跌出全球前十名。
由於kennyS和bodyy是隊伍中唯二在上個月有打過比賽的選手，G2能走到哪一步還是個問號。組成新陣容時隊伍排除了相對有經驗的apEX和NBK-，而且後者是隊伍能打進ECS線下賽的主力之一。
雖然一場比賽肯定不夠展現新G2的真正等級，但能見識一下好久不見的shox、SmithZz和Ex6TenZ現在的個人實力還是很有趣的。
另外一支有新成員的隊伍是將Lekr0換成Xizt的fnatic。作為FaZe的替補表現優秀的Xizt被這支瑞典隊伍請來擔任指揮官，接手Golden的工作。
儘管fnatic自上個月在IEM雪梨站半準決賽被FaZe淘汰以來就沒有打過其他線下賽了，這支隊伍依舊只有短短幾週的磨合時間。因此，A組對他們而言會很有挑戰性，他們需要面對配合純熟的隊伍，像是Astralis和Liquid。
NRG步步高升
剛結束的基輔的StarSeries i-League S5最大的驚喜就是NRG。打敗Liquid和North晉級淘汰賽後，這支北美隊伍一路打進總決賽，最後輸給了極具宰制力的Na`Vi。
NRG的五名選手都有所表現，其中nahtE最為優秀，平均1.16技術得分。但更令人信服的卻是年輕的保加利亞選手CeRq所展現出的技術。這位18歲選手未曾登上大型賽事的舞台過，但卻依然在半準決賽和準決賽打出了1.23和1.39技術得分。
如果CeRq能在倫敦展現出相同的等級，而其他老鳥，像是daps和FugLy，也能維持現有的水準的話，NRG看起來很有機會晉級淘汰賽，特別是他們被分到相對輕鬆的B組的情況下。
NRG距離全球前十名的位置愈來愈近，目前第11名已經是他們的歷史新高。如果他們也能在倫敦打進淘汰賽，全球前十的位置看來唾手可得。
留言
張貼留言