IEM奧克蘭站準決賽預覽
原文︰HLTV.org
翻譯︰GP
在小組賽後，四支隊伍先在加州柏本克進行了四分之一決賽，SK不費吹灰之力擊敗了OpTic，而Cloud9則在一番死鬥後才戰勝Gambit取得Oracle Arena的席位。
準決賽將會於今天稍晩開始，巴西人將會在5點與NiP交戰，接著則是我們曾在ESL One紐約站看過得FaZe對上Cloud9。
※
星期日，05:00
考慮到他們在三週前的震央盃的統治力，SK晉級決賽的路程出乎意料地坎坷。巴西人於Overpass上的連勝在本次賽事迎戰Astralis時告終——看來後者是唯一能夠在這張圖上打敗FalleN等人的隊伍了——他們與EnVyUs和NiP的Cobblestone都是險勝，並在Train輸給了Cloud9。
同時，NiP的表現看起來則舒服許多。雖然說小組賽4-1裡面摻了device不在的一勝，但撇開敗給SK的一場，他們總是掌握著戰局。
REZ目前的表現前所未有地好，這可能是這支瑞典隊伍的好兆頭，畢竟最初就是為了挽回頹勢才在年初簽下這位新成員。這位19歲選手是目前IEM奧克蘭站技術得分最高的選手，而f0rest則緊隨在後，GeT_RiGhT和draken也發揮穩定。
NiP最有機會打贏SK的一次
另一方面，fer、coldzera和FalleN三本柱作為SK的前三名並不令人意外——畢竟一向如此——而boltz除去與EnVyUs的開幕戰不說，也有著穩定的貢獻。
SK迄今的不穩給了NiP這個陣容首次進軍大型賽事總決賽的機會。他們的地圖池因為各種緣故佔據上風，例如NiP最差的地圖Inferno同時也是SK的短板，因此瑞典人可以毫無顧慮地禁掉Mirage而不會有其他副作用。
SK也毫無疑問地會被迫打自上次大賽（Major）以來只打過一次的Cache。FalleN等人可能會選下雙方都頗為擅長的Overpass，或者是Cobblestone跟Train其中一張。不管是哪張圖SK都有比較大的勝算，因為從數據上來看他們就是比較強的隊伍，但瑞典人依然有一戰之力。
※
星期日，08:50
IEM奧克蘭站的小組賽局看起來對FaZe而言不是太好過。和G2陷入纏鬥算是預料之中，但差點被Renegades在Train翻盤，還被Gambit在Mirage輕易擊潰——不過，FaZe還是在混亂的循環賽制中位居小組第一，直接晉級準決賽。
同時，Cloud9作為A組隊伍努力擊敗了兩支很有希望晉級的隊伍SK和Astralis，但在對陣NiP和EnVyUs的Cobblestone中也被捲入了相同的漩渦中。最後位居第二的美國人們在四分之一決賽險勝Gambit，於延長賽輸掉Overpass後贏下Cobblestone和Mirage後來居上。
Cloud9上次對上FaZe被打得體無完膚，但karrigan等人自那之後一直在走下坡，美國人則恰好相反
FaZe的小組賽能看出整個團隊的努力，rain和olofmeister擺脫震央盃的低迷回歸正軌，這是個邁步向前的好兆頭。Cloud9一邊的大腿則不再是Stewie2K和autimatic而是tarik和Skadoodle，後者在關鍵勝利中居功至偉。
Train是Cloud9最強的圖（線下賽7連勝），而FaZe很有可能選下Overpass，因為他們是會根據對手弱點來選禁圖的隊伍。Mirage作為雙方強圖很有可能變成決勝圖，但karrigan可以改選Inferno，這對Cloud9而言並非什麼好消息。這場系列賽中，Cloud9可能還是會贏下Train，但最後還是FaZe的贏面比較大。
翻譯︰GP
IEM奧克蘭站已經從柏本克移駕到奧克蘭的Oracle Arena舉辦準決賽，今天稍晩將會進行NiP打SK以及FaZe打Cloud9。這裡是我們為這兩場對決所寫的預覽。
在小組賽後，四支隊伍先在加州柏本克進行了四分之一決賽，SK不費吹灰之力擊敗了OpTic，而Cloud9則在一番死鬥後才戰勝Gambit取得Oracle Arena的席位。準決賽將會於今天稍晩開始，巴西人將會在5點與NiP交戰，接著則是我們曾在ESL One紐約站看過得FaZe對上Cloud9。
※技術得分皆採用本次賽事的數據
※
| SK | NiP | |||
|---|---|---|---|---|
 Fernando "fer" Alvarenga | 1.31 |  Fredrik "REZ" Sterner | 1.46 | |
| Marcelo "coldzera" David | 1.20 | Patrik "f0rest" Lindberg | 1.38 | |
| Gabriel "FalleN" Toledo | 1.12 | vs. | William "draken" Sundin | 1.18 |
| Ricardo "boltz" Prass | 1.01 | Christopher "GeT_RiGhT" Alesund | 1.15 | |
| Epitacio "TACO" de Melo | 0.90 | Richard "Xizt" Landström | 0.91 | |
| Björn "THREAT" Pers（教練） | ||||
考慮到他們在三週前的震央盃的統治力，SK晉級決賽的路程出乎意料地坎坷。巴西人於Overpass上的連勝在本次賽事迎戰Astralis時告終——看來後者是唯一能夠在這張圖上打敗FalleN等人的隊伍了——他們與EnVyUs和NiP的Cobblestone都是險勝，並在Train輸給了Cloud9。
同時，NiP的表現看起來則舒服許多。雖然說小組賽4-1裡面摻了device不在的一勝，但撇開敗給SK的一場，他們總是掌握著戰局。
REZ目前的表現前所未有地好，這可能是這支瑞典隊伍的好兆頭，畢竟最初就是為了挽回頹勢才在年初簽下這位新成員。這位19歲選手是目前IEM奧克蘭站技術得分最高的選手，而f0rest則緊隨在後，GeT_RiGhT和draken也發揮穩定。
另一方面，fer、coldzera和FalleN三本柱作為SK的前三名並不令人意外——畢竟一向如此——而boltz除去與EnVyUs的開幕戰不說，也有著穩定的貢獻。
SK迄今的不穩給了NiP這個陣容首次進軍大型賽事總決賽的機會。他們的地圖池因為各種緣故佔據上風，例如NiP最差的地圖Inferno同時也是SK的短板，因此瑞典人可以毫無顧慮地禁掉Mirage而不會有其他副作用。
SK也毫無疑問地會被迫打自上次大賽（Major）以來只打過一次的Cache。FalleN等人可能會選下雙方都頗為擅長的Overpass，或者是Cobblestone跟Train其中一張。不管是哪張圖SK都有比較大的勝算，因為從數據上來看他們就是比較強的隊伍，但瑞典人依然有一戰之力。
※
| FaZe | Cloud9 | |||
|---|---|---|---|---|
 Nikola "NiKo" Kovač | 1.18 |  Tarik "tarik" Celik | 1.15 | |
 Håvard "rain" Nygaard | 1.16 | Tyler "Skadoodle" Latham | 1.15 | |
 Ladislav "GuardiaN" Kovács | 1.12 | vs. | Jake "Stewie2K" Yip | 1.03 |
| Olof "olofmeister" Kajbjer | 1.11 | Timothy "autimatic" Ta | 1.02 | |
 Finn "karrigan" Andersen | 1.00 | Will "RUSH" Wierzba | 0.97 | |
| Robert "RobbaN" Dahlström（教練） | Soham "valens" Chowdhury（教練） | |||
IEM奧克蘭站的小組賽局看起來對FaZe而言不是太好過。和G2陷入纏鬥算是預料之中，但差點被Renegades在Train翻盤，還被Gambit在Mirage輕易擊潰——不過，FaZe還是在混亂的循環賽制中位居小組第一，直接晉級準決賽。
同時，Cloud9作為A組隊伍努力擊敗了兩支很有希望晉級的隊伍SK和Astralis，但在對陣NiP和EnVyUs的Cobblestone中也被捲入了相同的漩渦中。最後位居第二的美國人們在四分之一決賽險勝Gambit，於延長賽輸掉Overpass後贏下Cobblestone和Mirage後來居上。
FaZe的小組賽能看出整個團隊的努力，rain和olofmeister擺脫震央盃的低迷回歸正軌，這是個邁步向前的好兆頭。Cloud9一邊的大腿則不再是Stewie2K和autimatic而是tarik和Skadoodle，後者在關鍵勝利中居功至偉。
Train是Cloud9最強的圖（線下賽7連勝），而FaZe很有可能選下Overpass，因為他們是會根據對手弱點來選禁圖的隊伍。Mirage作為雙方強圖很有可能變成決勝圖，但karrigan可以改選Inferno，這對Cloud9而言並非什麼好消息。這場系列賽中，Cloud9可能還是會贏下Train，但最後還是FaZe的贏面比較大。
留言
張貼留言