gla1ve：「我不覺得這是地圖池中最好的地圖，但我還是覺得它現在非常平衡」
原文：HLTV
翻譯：GP
這群丹麥人打敗Renegades、SK和Liquid連勝三局，於新賽制取得小組第一晉級準決賽。
gla1ve addressed yesterday's ending on Mirage against SK
最後一場比賽結束後，我們訪問了gla1ve對抗巴西人的系列賽和影響丹麥選手們Mirage的2v5殘局的設備問題等事宜。他也提到Astralis已經打過三次的新版Nuke，還有與Liquid的系列賽：
我必須要先問與SK的準決賽還有收尾的方式，打贏2v5殘局後大家發現coldzera遊戲跳出去了，你們在發現這件事後有什麼反應？
我覺得我們非常幸運，因為如果他沒有按到Alt-tab的話我確信他當時會殺掉我。我看過了他的POV，他當時正在看我，而我在掃視另外一邊甚至完全沒有看他，如果他殺了我的話，我們可能就要多打一場延長賽了。我們覺得能夠在Mirage擊敗SK非常幸運。
SK在Mirage下半場之前看起來都毫無還手之力，在SK換到防守方前你覺得他們是真的SK嗎？
我覺得SK在Mirage的防守做得超級好，很難反制，FalleN在A點做了很多事情。他無所不在，他試著探點、給我們壓力，所以我不覺得他們進攻方打得很差，我只是覺得我們能了解他們想幹嘛，然後我們試著封鎖住他們，並贏下一些關鍵回合來破壞他們的經濟，這就是成功的方式。
除了Inferno以外，你們與Liquid的系列賽可謂非常順利，Nuke和Overpass都是一面倒，你對於這場對決有什麼想法，最後發生了什麼事？
我們確實準備非常充分。我們很開心能遇到他們，他們現在已經成長為一支強大的隊伍，我們有預料到他們會從一開始就全力以赴。
但接著他們開始放緩步調，他們做得非常好，讓我們頻繁轉點。我只覺得他們現在是一支很強的隊伍，EliGE和Twistzz的個人實力都很強，而且第五人NAF也是位令人驚豔的選手。他們現在非常穩固，我覺得經過練習他們會變得更強。
當新版Nuke發布時，大家認為這張圖會非常偏防守方，但事實似乎不是如此，特別是從你們的角度來看。你對於地圖平衡和整體動態有何感覺？
院子裡和樓梯下面還是新東西，所以還需要找出新戰術，但整體而言我會說現在確實非常平衡。你可以在進攻方取得七、八回合，但若能抓到對方動向，防守方也可以拿很多分。我不覺得這是地圖池中最好的地圖，但我還是覺得它現在非常平衡。
我已經問過Magisk他是如何適應隊伍的，而由你這位指揮官的角度來看，他是怎麼和其他人配合的呢？
我覺得Magisk是個很棒的選手。我們很高興能擁有他，因為他有著很好的團隊精神，我們拿分時他都會大吼大叫，鼓舞其他人。我很喜歡和他一起打，而且，嗯，第一個月非常有趣，我希望我們可以繼續保持這樣的成果，保持這樣的感覺並繼續獲勝。
要找到適合他的角色有多困難？
嗯，Kjaerbye跑去North，而Magisk適應得很好，因為接著dupreeh接手了Kjaerbye的位置，而Magisk就可以接手dupreeh原本的位置。這很適合我們，dupreeh想要和Kjaerbye一樣變得非常激進，所以現在dupreeh利用這個機會並將其作為優勢，Magisk也可以斷後，在進攻方擔任不同位置並保持冷靜。他現在防守方槍壓得很好，這有很大的幫助，他的USP也很厲害，這也幫我們贏了一些手槍局。
你們取得小組第一晉級準決賽了，你們覺得自己有多少機會衛冕？
最棒的結果大概是大獲全勝，因為我們最近非常努力，而且開始感到有所收獲。我們投注了大量的時間，不管是團隊還是個人，所以我們真的很想要衛冕，但我們也清楚就算打得很好還是有可能會輸，因為對手可能當時打得比你更好。所以我們持續練習並更新自己的戰術。
翻譯：GP
在Astralis取得A組第一晉級IEM卡托維茲站的準決賽後，我們和gla1ve聊了一下。
這群丹麥人打敗Renegades、SK和Liquid連勝三局，於新賽制取得小組第一晉級準決賽。
最後一場比賽結束後，我們訪問了gla1ve對抗巴西人的系列賽和影響丹麥選手們Mirage的2v5殘局的設備問題等事宜。他也提到Astralis已經打過三次的新版Nuke，還有與Liquid的系列賽：
我必須要先問與SK的準決賽還有收尾的方式，打贏2v5殘局後大家發現coldzera遊戲跳出去了，你們在發現這件事後有什麼反應？
我覺得我們非常幸運，因為如果他沒有按到Alt-tab的話我確信他當時會殺掉我。我看過了他的POV，他當時正在看我，而我在掃視另外一邊甚至完全沒有看他，如果他殺了我的話，我們可能就要多打一場延長賽了。我們覺得能夠在Mirage擊敗SK非常幸運。
SK在Mirage下半場之前看起來都毫無還手之力，在SK換到防守方前你覺得他們是真的SK嗎？
我覺得SK在Mirage的防守做得超級好，很難反制，FalleN在A點做了很多事情。他無所不在，他試著探點、給我們壓力，所以我不覺得他們進攻方打得很差，我只是覺得我們能了解他們想幹嘛，然後我們試著封鎖住他們，並贏下一些關鍵回合來破壞他們的經濟，這就是成功的方式。
除了Inferno以外，你們與Liquid的系列賽可謂非常順利，Nuke和Overpass都是一面倒，你對於這場對決有什麼想法，最後發生了什麼事？
我們確實準備非常充分。我們很開心能遇到他們，他們現在已經成長為一支強大的隊伍，我們有預料到他們會從一開始就全力以赴。
但接著他們開始放緩步調，他們做得非常好，讓我們頻繁轉點。我只覺得他們現在是一支很強的隊伍，EliGE和Twistzz的個人實力都很強，而且第五人NAF也是位令人驚豔的選手。他們現在非常穩固，我覺得經過練習他們會變得更強。
當新版Nuke發布時，大家認為這張圖會非常偏防守方，但事實似乎不是如此，特別是從你們的角度來看。你對於地圖平衡和整體動態有何感覺？
院子裡和樓梯下面還是新東西，所以還需要找出新戰術，但整體而言我會說現在確實非常平衡。你可以在進攻方取得七、八回合，但若能抓到對方動向，防守方也可以拿很多分。我不覺得這是地圖池中最好的地圖，但我還是覺得它現在非常平衡。
我已經問過Magisk他是如何適應隊伍的，而由你這位指揮官的角度來看，他是怎麼和其他人配合的呢？
我覺得Magisk是個很棒的選手。我們很高興能擁有他，因為他有著很好的團隊精神，我們拿分時他都會大吼大叫，鼓舞其他人。我很喜歡和他一起打，而且，嗯，第一個月非常有趣，我希望我們可以繼續保持這樣的成果，保持這樣的感覺並繼續獲勝。
要找到適合他的角色有多困難？
嗯，Kjaerbye跑去North，而Magisk適應得很好，因為接著dupreeh接手了Kjaerbye的位置，而Magisk就可以接手dupreeh原本的位置。這很適合我們，dupreeh想要和Kjaerbye一樣變得非常激進，所以現在dupreeh利用這個機會並將其作為優勢，Magisk也可以斷後，在進攻方擔任不同位置並保持冷靜。他現在防守方槍壓得很好，這有很大的幫助，他的USP也很厲害，這也幫我們贏了一些手槍局。
你們取得小組第一晉級準決賽了，你們覺得自己有多少機會衛冕？
最棒的結果大概是大獲全勝，因為我們最近非常努力，而且開始感到有所收獲。我們投注了大量的時間，不管是團隊還是個人，所以我們真的很想要衛冕，但我們也清楚就算打得很好還是有可能會輸，因為對手可能當時打得比你更好。所以我們持續練習並更新自己的戰術。
留言
張貼留言