CS:GO新聞

原文： HLTV 翻譯：GP 　　shox透露說他可能會必須接受手腕手術，讓他有一段時間不能打CS。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　根據Dust2.dk的報導，North因為個人因素板凳了他們的明星選手k0nfig。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　Splyce官方已經證實XotiC將會加入他們的CS:GO陣容。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　ESL今天表示已經為了下一季的ESL職業聯賽修改了部分有關於陣容更換和限制的規則。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　HLTV.org剛收到消息，100 Thieves將不會參加IEM卡托維茲站和群星聯賽兩者的北美資格賽。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　據Flickshot.fr報導，mousesports正與GODSENT洽談關於dennis的轉隊事宜。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　PGL克拉克夫大賽冠軍Gambit已經宣布，Na`Vi前成員seized將會替Gambit參加ESEA MDL線上賽。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　根據Flickshot.fr的報導，EnVyUs準備板凳xms並換上kioShiMa作為替代。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　North宣布他們拔擢了青訓隊的mertz來取代主隊的cajunb。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　Cloud9於ELEAGUE大賽打進總決賽後，我們訪問了Cloud9的教練valens，談談關於和SK的系列賽以及與FaZe的對決。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　我們在FaZe輕鬆勝過Natus Vincere晉級總決賽後，和rain進行了一次訪談。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　在大型賽事中的巨大擊殺、優異表現和高水準的穩定性讓「NiKo」尼可萊．科瓦奇獲得了由EGB.com製作的2017年度前20名的第二名。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　dupreeh短暫的主狙生涯宣告結束，因為隊伍宣布device將會回歸狙擊手崗位。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　在Cloud9輕鬆擊敗G2後，Stewie2K告訴了我們他對於這場對決的想法、Cloud9對於接下來比賽的信心、RUSH的超長發揮以及其他事情。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　在Natus Vincere於ELEAGUE大賽的八強賽屌虐Quantum Bellator Fire後，我們找到flamie快速做了一次訪談。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　在今天稍早FaZe以2-0戰勝mousesports後，我們找到GuardiaN做了一次訪談，和他討論他們在Nuke的逆轉以及他們本次賽事對於Cache和Train的信心。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　G2即將迎來他們ELEAGUE波士頓大賽決賽的第一局，我們來看看shox在隊伍於亞特蘭大的前兩個階段獲得6-0成績的過程中所打出的數據。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　在Na`Vi戰勝fnatic取得小組賽第三勝晉級後，我們找到了s1mple。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　ELEAGUE大賽移駕至Agganis體育館準備決賽階段（新冠軍階段），星期五將會先打其中三場八強賽。這裡是我們為八強賽對決、雙方明星選手以及地圖選禁所寫的深度預覽。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　在ELEAGUE大賽決賽前的媒體日，ELEAGUE與各隊代表舉辦了一場新聞發布會。各記者會詢問選手關於他們隊伍、賽事以及其他問題。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　我們詢問晉級八強的各隊伍的其中一名選手誰會奪得ELEAGUE星期天波士頓大賽的冠軍，還有誰是這次晉級決賽過程中最令人意外的黑馬。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　SK於亞特蘭大16-10擊敗Gambit晉級決賽後，我們再度訪問了coldzera。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　我們第三天的最後一篇訪談對象是AdreN，他和我們談了幾個話題，包括輸給QB Fire、險勝Space Soldiers以及AVANGAR在資格賽的表現。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　在Cloud9淘汰Virtus.pro逃過一劫後，我們詢問autimatic關於Cloud9前兩輪的低迷表現、他們的首勝以及其他事項。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　在FaZe以16-12在Cache擊敗SK取得決賽資格後，我們抓到olofmeister訪問他關於FaZe在小組賽的表現以及未來的目標。

原文︰ HLTV，gob b︰「現在我覺得我們的比賽才剛開始」 翻譯︰GP 　　我們抓到了gob b聊聊關於BIG前兩天出了什麼問題，以及他們今天稍早打贏North取得首勝的事情。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　在G2戰勝QB Fire，以3-0結束小組賽階段後，我們和kennyS快速聊了一些事情。

原文︰ HLTV 翻譯︰GP 　　dupreeh談到關於Astralis第一天敗給mousesports和他們打同鄉North時的瘋狂追分，以及他擔任狙擊手的新工作。

原文： HLTV 翻譯：GP 　　Lekr0在fnatic壓倒性擊敗Virtus.pro，準備以1-1戰績迎接大賽第三輪賽局後，和我們做了一次訪談。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com所製作的2017年前20名排行榜的第三名是SK Gaming的「fer」費爾南多．阿爾瓦蘭加，他是過去一整年來最穩定也最具影響力的選手之一。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　大型比賽的優秀發揮和大量的個人獎項讓「rain」霍瓦．尼果取得了EGB.com製作的2017年前20名排行榜的第四名。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　距離ELEAGUE大賽開始只剩一天，為期一月19日到28日。這次我們收集了一些你應該知道的事情和一些趣味小知識，將其總結為圖表。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　ELEAGUE波士頓大賽將於二月19日開始，而且這16支隊伍之間有著數不清的故事線。這裡是其中七條最大的主線和將於這場年初月底的大賽結束後揭曉的問題。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com製作的排行榜上的第五名是「device」尼可萊．瑞迪滋，這是他連續第四年入圍。作為大型賽事最穩定且最具影響力的選手之一，這位丹麥狙擊手是2017年不可忽視的力量。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　「FalleN」加布流．托勒多取得了這一年前20名排行榜第六名的位置。這位SK Gaming的老將是2017年大型賽事決賽階段表現最好的選手之一，同時也是最善於打開局面和收拾殘局的選手之一。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　這是kennyS連續第四次在EGB.com製作的前20名排行榜上取得一席之地，他的狙擊能力結合上他的效率和一致性使他成為2017年第七名的選手。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　RpK今天因病而無法繼續為EnVyUs打ELEAGUE大賽2018年主資格賽賽局，隊伍教練maLeK將會頂替上場。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　ELEAGUE宣佈了波士頓大賽100 Thieves的替代人選將由主資格賽決定。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們前20名排行榜上的第八名給了「s1mple」亞歷山卓．科斯特利夫，他是連續兩年入圍。儘管Na`Vi成績不佳，這位烏克蘭天才仍以其一整年來卓越的擊殺能力和影響力闖入名單。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　前20名排行榜的第九名是「GuardiaN」拉迪斯拉夫．科瓦奇，他以五次賽事的EVP以及高穩定度的狙擊能力第五次榜上有名。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　作為一年來最穩定和最全面的選手之一，Astralis的「dupreeh」彼得．拉斯穆森在EGB.com製作的2017年排行榜取得了第10名的位置，這是他自2013年首度入圍以來第四次也是排名最高的一次。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com製作的排行榜第11名是Gambit的「Hobbit」阿貝．凱森諾夫，他是首度入圍。這位哈薩克的新秀是一年來最穩定的選手之一，其隊伍最大的成就為大賽冠軍。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　Liquid的明星選手「EliGE」喬納森．亞布羅那斯基因其穩定性和影響力首度入圍年度選手排行榜，取得了第12名。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　ELEAGUE大賽主資格賽，或者說「新挑戰者階段」，會在禮拜五開始，我們也準備了一份預覽，挑出幾支最有機會晉級到小組賽階段的隊伍。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　2017年的第13名是Astralis的「Xyp9x」安德瑞斯．赫斯里，他用一整年證明了縱使身為一位輔助型選手也能對團隊造成可觀的影響。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　2017年度排行榜的第14名是North的明星選手「k0nfig」克里斯蒂安．維奈克，作為年度頂尖的擊殺手，他以推動隊伍向前的巔峰影響力首度入圍。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com製作的排行榜上的第15名是「Kjaerbye」馬可斯．凱爾比，他的排名比2016年還高了一名。這位丹麥新星在一年裡有過很幾次巔峰，幫助Astralis贏得兩場大型國際賽事，包括ELEAGUE大賽。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　ESEA替MDL S27新增了16歲的最低年齡限制，讓許多新興天才無法繼續於聯賽中奮戰。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　2016年因個人因素而下放板凳後，「oskar」托馬斯．加斯尼於2017年初回到mousesports的首發陣容，並與這支歐洲隊伍度過了美好的一年。高影響力和出人意表的擊殺能力幫這位捷克狙擊手賺到了EGB.com製作的2017年度選手排行榜上第17名的位置。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　ELEAGUE已經在推特上證實Flash將會取代TyLoo參加大賽的第一階段。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　作為PGL大賽的MVP、ELEAGUE大賽的EVP，Gambit的「AdreN」多倫．基斯特百葉夫首度入圍TOP 20，獲得了由EGB.com製作的前20名排行的第17名。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com製作的前20名排行第18名是「boltz」里卡多．普拉斯，他由於與不穩的隊伍不同的穩定發揮以及年終加入SK奪冠歷程中所扮演的角色而首度入圍。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　我們由EGB.com製作的前20名榜單的第19名是FaZe的「olofmeister」奧洛夫．開別爾。這位25歲的選手與fnatic在年初的表現並不好，但他下半年對FaZe成功的貢獻幫助他自2014年以來連續四年進軍前20名。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　在連續三年入圍前五名後，「Snax」雅努什．波果若羅斯基這次卻僅僅是低空滑進，他在年初的巔峰表現讓他獲得了第20名的位置。

原文︰ HLTV.org 翻譯︰GP 　　第七屆由EGB.com製作的HLTV.org年度TOP 20選手名單即將於明天出爐︰我們將會帶你走過各位選手在2017年的表現，包括他們的高潮與低谷，以及為什麼他們會在眾星雲集的名單中獲得這個名次。