Astralis簽下Magisk
原文：HLTV
翻譯：GP
Astralis完成了他們的陣容，簽下Magisk做為第五位選手。該19歲選手用來取代上週離隊前往North的Kjaerbye的位置。
Magisk回到全丹麥陣容當中
Astralis教練zonic聲稱他們已經關注了Magisk一段時間，以及他們目標是重回頂尖，而Magisk的火力和「更明確的分工」應該會有所幫助：
「Magisk是世界上最有天賦的選手之一。對我們而言很幸運，他未曾打出名頭，但若結合他的風格、個人特質和他所展現的替Astralis參賽的動力。他已經在最高層級的賽場證明過自己，而我也很有自信他會在Astralis和RFRSH的幫助下成長得更加茁壯。他有潛力成為世界上最強的選手之一，只是需要時間而已。」
「星期五發生的事情對大家來說都有點意外，但Astralis一向準備萬全，我們一直有在追蹤有潛力的選手以備不時之需，例如傷病和突然換陣等等。當我們知道Kjaerbye計劃的那一刻起，我們就開始著手確保最佳的替代人選，而我很興奮我們最後能從所有人中選擇簽下Magisk。」
「我們對於2018年的野心是將幾座冠軍帶回家，並重塑自我回歸頂尖，而加上了Magisk的火力和隊伍中更明確的分工，我相信我們會達成目標的。」
今天稍早離開OpTic的Magisk表示自從與Astralis聯絡後，他就毫不遲疑地決定了繼續他職業生涯的地方：
「zonic私訊我的時候我絲毫沒有半點猶豫。我想要為Astralis而戰，這是丹麥目前最大的隊伍，也是世界上最強的隊伍之一，也是我想在接下來幾年戰鬥的地方。選手們、隊伍和設備都無出其右者，我認為很少選手會放棄這樣的機會。」
「我希望能花點時間來感謝OpTic和公司中的所有人。我在那裏度過了一段美好的時光，即使在最近他們也幫了我許多。我深深尊敬著那裡的每個人，也很自豪能當過OpTic的一員！但為Astralis而戰是個我無法放棄的機會。」
該丹麥隊伍會在EPL S7線上賽迎接與新選手的第一戰，接著下個月（譯註：原文就這樣寫，但不是都在二月嗎？）還有兩場比賽：SLTV S4和IEM卡托維茲站。簽約後Astralis也會在臉書上舉行一場21:10開始的「粉絲新聞發布會」。
Astralis目前陣容為：
翻譯：GP
今天稍早宣布離開OpTic後，Magisk加入了Astralis。
Astralis完成了他們的陣容，簽下Magisk做為第五位選手。該19歲選手用來取代上週離隊前往North的Kjaerbye的位置。
Astralis教練zonic聲稱他們已經關注了Magisk一段時間，以及他們目標是重回頂尖，而Magisk的火力和「更明確的分工」應該會有所幫助：
「Magisk是世界上最有天賦的選手之一。對我們而言很幸運，他未曾打出名頭，但若結合他的風格、個人特質和他所展現的替Astralis參賽的動力。他已經在最高層級的賽場證明過自己，而我也很有自信他會在Astralis和RFRSH的幫助下成長得更加茁壯。他有潛力成為世界上最強的選手之一，只是需要時間而已。」
「星期五發生的事情對大家來說都有點意外，但Astralis一向準備萬全，我們一直有在追蹤有潛力的選手以備不時之需，例如傷病和突然換陣等等。當我們知道Kjaerbye計劃的那一刻起，我們就開始著手確保最佳的替代人選，而我很興奮我們最後能從所有人中選擇簽下Magisk。」
「我們對於2018年的野心是將幾座冠軍帶回家，並重塑自我回歸頂尖，而加上了Magisk的火力和隊伍中更明確的分工，我相信我們會達成目標的。」
今天稍早離開OpTic的Magisk表示自從與Astralis聯絡後，他就毫不遲疑地決定了繼續他職業生涯的地方：
「zonic私訊我的時候我絲毫沒有半點猶豫。我想要為Astralis而戰，這是丹麥目前最大的隊伍，也是世界上最強的隊伍之一，也是我想在接下來幾年戰鬥的地方。選手們、隊伍和設備都無出其右者，我認為很少選手會放棄這樣的機會。」
「我希望能花點時間來感謝OpTic和公司中的所有人。我在那裏度過了一段美好的時光，即使在最近他們也幫了我許多。我深深尊敬著那裡的每個人，也很自豪能當過OpTic的一員！但為Astralis而戰是個我無法放棄的機會。」
該丹麥隊伍會在EPL S7線上賽迎接與新選手的第一戰，接著下個月（譯註：原文就這樣寫，但不是都在二月嗎？）還有兩場比賽：SLTV S4和IEM卡托維茲站。簽約後Astralis也會在臉書上舉行一場21:10開始的「粉絲新聞發布會」。
Astralis目前陣容為：
 Lukas "gla1ve" Rossander |
| Nicolai "device" Reedtz |
| Peter "dupreeh" Rasmussen |
| Andreas "Xyp9x" Højsleth |
| Emil "Magisk" Reif |
| Danny "zonic" Sørensen （教練） |
留言
張貼留言